-
1 nuclear
adj.nuclear.* * *► adjetivo1 nuclear1 nuclear power station* * *adj.* * *1.ADJ [gen] nuclear2.SF (=central nuclear) nuclear power station3. VT1) (=reunir) to bring together; (=combinar) to combine; (=concentrar) to concentrate; [+ miembros etc] to provide a focus for, act as a forum for2) (=liderar) to lead* * *Iadjetivo nuclearIIfemenino nuclear power station* * *= nuclear.Ex. The first example implies adjacency ' nuclear propulsion'; it doesn't require you to enter the operator.----* amenaza nuclear = nuclear threat.* arsenal nuclear = nuclear stockpile.* central nuclear = power station.* disuasión nuclear = nuclear deterrence.* disuasivo nuclear = nuclear deterrent.* energía nuclear = nuclear energy.* explosivo nuclear = nuclear explosive.* familia nuclear = nuclear family.* física nuclear = nuclear physics.* fusión nuclear = nuclear fusion.* guerra nuclear = nuclear war.* industria nuclear, la = nuclear industry, the.* moratoria nuclear = nuclear freeze.* nube nuclear = mushroom cloud.* país con armas nucleares = nuclear state.* planta nuclear = nuclear power station.* potencia nuclear = nuclear power.* programa nuclear = nuclear programme.* proliferación nuclear = nuclear race.* radiación nuclear = nuclear fallout, fallout.* reacción nuclear en cadena = nuclear chain reaction.* reactor nuclear = nuclear reactor.* refugio nuclear = fallout shelter.* submarino nuclear = nuclear submarine.* tecnología nuclear = nuclear technology.* * *Iadjetivo nuclearIIfemenino nuclear power station* * *= nuclear.Ex: The first example implies adjacency ' nuclear propulsion'; it doesn't require you to enter the operator.
* amenaza nuclear = nuclear threat.* arsenal nuclear = nuclear stockpile.* central nuclear = power station.* disuasión nuclear = nuclear deterrence.* disuasivo nuclear = nuclear deterrent.* energía nuclear = nuclear energy.* explosivo nuclear = nuclear explosive.* familia nuclear = nuclear family.* física nuclear = nuclear physics.* fusión nuclear = nuclear fusion.* guerra nuclear = nuclear war.* industria nuclear, la = nuclear industry, the.* moratoria nuclear = nuclear freeze.* nube nuclear = mushroom cloud.* país con armas nucleares = nuclear state.* planta nuclear = nuclear power station.* potencia nuclear = nuclear power.* programa nuclear = nuclear programme.* proliferación nuclear = nuclear race.* radiación nuclear = nuclear fallout, fallout.* reacción nuclear en cadena = nuclear chain reaction.* reactor nuclear = nuclear reactor.* refugio nuclear = fallout shelter.* submarino nuclear = nuclear submarine.* tecnología nuclear = nuclear technology.* * *nuclearnuclear power station* * *
nuclear adjetivo
nuclear
nuclear adjetivo nuclear
' nuclear' also found in these entries:
Spanish:
arma
- bomba
- central
- energía
- desnuclearizar
- física
- funcionamiento
- guerra
- lluvia
- potencia
- reactor
- vertedero
English:
meltdown
- nuclear
- nuclear energy
- nuclear war
- power
- warhead
- core
- deterrent
- -free
- holocaust
- reactor
* * *♦ adjnuclear♦ nfnuclear power stationnuclear2 Am♦ vtto bring together;el foro nuclea a la intelectualidad del lugar the forum brings together local intellectuals♦ See also the pronominal verb nuclearse* * *adj nuclear* * *nuclear adj: nuclear* * *nuclear adj nuclear -
2 refugio nuclear
(n.) = fallout shelterEx. Private homes and public buildings had fallout shelters that were stocked with canned goods and other necessities.* * *(n.) = fallout shelterEx: Private homes and public buildings had fallout shelters that were stocked with canned goods and other necessities.
-
3 abri antiatomique
-
4 refugio
m.1 shelter, refuge (place).refugio antiaéreo air-raid shelterrefugio atómico nuclear bunkerrefugio subterráneo bunker, underground shelter2 refuge, comfort (amparo, consuelo).3 traffic island (automobiles).4 Refugio.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: refugiar.* * *1 (gen) shelter, refuge2 figurado refuge3 AUTOMÓVIL traffic island\refugio antiaéreo air-raid shelterrefugio atómico (nuclear) fallout shelter* * *noun m.haven, refuge, shelter* * *SM1) (=sitio) refuge, shelteracogerse a un refugio — to take refuge, (take) shelter (en in)
refugio antiatómico, refugio antinuclear, refugio atómico — fallout shelter
refugio subterráneo — (Mil) underground shelter, dugout
2) Esp (Aut) street island* * *a) (contra la lluvia, bombardeo) shelter; ( en montaña) refuge, shelterb) ( contra perseguidores) refugec) ( en calzada) traffic island* * *= haven, refuge, shelter, bolt-hole, sanctuary, safe haven, safe harbour, redoubt, asylum, retreat, hideaway.Ex. During the parliamentary debates he pointed out the advantages to the public that would accrue from such havens of quiet and reasonableness as the library.Ex. 'Small, near-sighted, dreaming, bruised, an outlander in the city of his birth,' thirteen-year-old Aremis Slake fled one day to the only refuge he knew, the New York subway system.Ex. The basic needs of any worker are food, water, shelter, sleep, which sustain life on its most minimal level.Ex. Book clubs do not have to be cliquish, pretentious, stuffily self-inflated, or bolt-holes for ethereal literary spirits.Ex. The article 'A sanctuary for sciences: architecture projects for the Bibliotheque Nationale during the revolution' relates the history of the various conversion projects prepared for the national library before the French Revolution.Ex. While there are features of public libraries which are to be cherished - the role as a community meeting place, a place to borrow books, a safe haven -- we must look for new opportunities.Ex. One of the proposals made to protect children from the harmful effects of violence on television is to limit the showing of violent programmes to safe harbours when children are not viewing.Ex. Privatization and liberalization have attacked the redoubts of workplace unionism.Ex. The most significant of these projects are the international festival for literature and freedom of expression and the city's role as an asylum for persecuted authors.Ex. The retreat, held in an off-campus community room during the Christmas break following an unusually hectic autumn term, lasted a full day.Ex. This the perfect hideaway for newlyweds.----* buscar refugio = seek + shelter.* ofrecer refugio = provide + a home.* refugio antiaéreo = bomb shelter.* refugio antiatómico = fallout shelter.* refugio antinuclear = fallout shelter.* refugio atómico = fallout shelter.* refugio de animales = wildlife centre.* refugio de trinchera = dugout.* refugio nuclear = fallout shelter.* refugio para animales = animal sanctuary.* refugio subterráneo = dugout.* salir de + Posesivo + refugio = raise + Posesivo + head above the parapet.* * *a) (contra la lluvia, bombardeo) shelter; ( en montaña) refuge, shelterb) ( contra perseguidores) refugec) ( en calzada) traffic island* * *= haven, refuge, shelter, bolt-hole, sanctuary, safe haven, safe harbour, redoubt, asylum, retreat, hideaway.Ex: During the parliamentary debates he pointed out the advantages to the public that would accrue from such havens of quiet and reasonableness as the library.
Ex: 'Small, near-sighted, dreaming, bruised, an outlander in the city of his birth,' thirteen-year-old Aremis Slake fled one day to the only refuge he knew, the New York subway system.Ex: The basic needs of any worker are food, water, shelter, sleep, which sustain life on its most minimal level.Ex: Book clubs do not have to be cliquish, pretentious, stuffily self-inflated, or bolt-holes for ethereal literary spirits.Ex: The article 'A sanctuary for sciences: architecture projects for the Bibliotheque Nationale during the revolution' relates the history of the various conversion projects prepared for the national library before the French Revolution.Ex: While there are features of public libraries which are to be cherished - the role as a community meeting place, a place to borrow books, a safe haven -- we must look for new opportunities.Ex: One of the proposals made to protect children from the harmful effects of violence on television is to limit the showing of violent programmes to safe harbours when children are not viewing.Ex: Privatization and liberalization have attacked the redoubts of workplace unionism.Ex: The most significant of these projects are the international festival for literature and freedom of expression and the city's role as an asylum for persecuted authors.Ex: The retreat, held in an off-campus community room during the Christmas break following an unusually hectic autumn term, lasted a full day.Ex: This the perfect hideaway for newlyweds.* buscar refugio = seek + shelter.* ofrecer refugio = provide + a home.* refugio antiaéreo = bomb shelter.* refugio antiatómico = fallout shelter.* refugio antinuclear = fallout shelter.* refugio atómico = fallout shelter.* refugio de animales = wildlife centre.* refugio de trinchera = dugout.* refugio nuclear = fallout shelter.* refugio para animales = animal sanctuary.* refugio subterráneo = dugout.* salir de + Posesivo + refugio = raise + Posesivo + head above the parapet.* * *1 (lugar) shelter; (en la montaña) refuge, shelter2 (en la calzada) traffic island3 (de un ataque) refuge; (de la lluvia) shelterbuscar refugio en otro país to seek refuge in another countryCompuestos:air-raid shelter● refugio antinuclear or antiatómicofallout shelternuclear shelter* * *
Del verbo refugiar: ( conjugate refugiar)
refugio es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
refugió es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
refugiar
refugio
refugiar ( conjugate refugiar) verbo transitivo
to give … refuge
refugiarse verbo pronominal
to take refuge;
refugiose DE algo ‹de bombardeo/ataque› to take refuge from sth;
‹de lluvia/tormenta› to take shelter from sth
refugio sustantivo masculino
( en montaña) refuge, shelter
refugiar verbo transitivo to give refuge, shelter
refugio sustantivo masculino refuge, shelter: buscaron refugio en un país extranjero, they sought refuge in a foreign country
' refugio' also found in these entries:
Spanish:
amanecer
- antinuclear
- cabaña
- improvisada
- improvisado
- nido
- resguardo
- techo
- abrigo
- amparar
- amparo
- casa
- santuario
English:
crude
- fallout shelter
- haunt
- haven
- lodge
- refuge
- retreat
- shelter
- air
- dug
- fall
- harbor
- sanctuary
* * *refugio nm1. [lugar] shelter, refugerefugio antiaéreo air-raid shelter;refugio antinuclear nuclear bunker;refugio atómico nuclear bunker;refugio de montaña [muy básico] mountain shelter;[albergue] mountain refuge;refugio subterráneo bunker, underground shelter2. [amparo, consuelo] refuge, comfort;la gente busca refugio en la religión people seek refuge in religion3. Aut traffic island4. refugio fiscal tax shelter;refugio tributario tax shelter* * *m refuge;buscar refugio look for shelter, seek refuge* * *refugio nm: refuge, shelter* * *refugio n refuge / shelter -
5 ПРУ
2) Security: fall out refuge, fall out shelter, fall out structure, fall-out refuge, fall-out shelter, fall-out structure, fallout refuge, fallout shelter, fallout structure, nuclear fall out shelter, nuclear fall-out shelter, nuclear fallout shelter, nuclear fallout structure, radiation proof shelter, radiation-proof shelter, противорадиационное убежище3) oil&gas: programmed gain control, программно-регулированное усиление, PGC -
6 Пру
2) Security: fall out refuge, fall out shelter, fall out structure, fall-out refuge, fall-out shelter, fall-out structure, fallout refuge, fallout shelter, fallout structure, nuclear fall out shelter, nuclear fall-out shelter, nuclear fallout shelter, nuclear fallout structure, radiation proof shelter, radiation-proof shelter, противорадиационное убежище3) oil&gas: programmed gain control, программно-регулированное усиление, PGC -
7 противорадиационное убежище
1) Military: fall-out shelter, fallout refuge, fallout structure, radiation-proof shelter2) Astronautics: fallout shelterУниверсальный русско-английский словарь > противорадиационное убежище
-
8 refugio atómico
m.fallout shelter.* * *(nuclear) fallout shelter* * *(n.) = fallout shelterEx. Private homes and public buildings had fallout shelters that were stocked with canned goods and other necessities.* * *(n.) = fallout shelterEx: Private homes and public buildings had fallout shelters that were stocked with canned goods and other necessities.
* * *nuclear fallout shelter -
9 abri
abri [abʀi]1. masculine noun( = refuge) shelter• tous aux abris ! take cover!► à l'abri• être/mettre à l'abri (des intempéries) to be/put under cover ; (du vol, de la curiosité) to be/put in a safe place• être à l'abri de [+ pluie, vent, soleil] to be sheltered from ; [+ danger] to be safe from ; [+ mur] to be sheltered by• conserver à l'abri de la lumière/de l'humidité store in a dark/dry place2. compounds* * *abʀise servir de quelque chose comme abri — ( en se mettant derrière) to shelter behind something; ( en se mettant dessous) to shelter under something
trouver un abri provisoire sous/dans — to take shelter temporarily under/in
à l'abri — ( à couvert) under cover; ( en lieu sûr) safe
être à l'abri de — ( d'un mur) to be sheltered by; ( du vent) to be sheltered from
Phrasal Verbs:* * *abʀi nmse mettre à l'abri — to take shelter, to get under cover
à l'abri de — sheltered from, figsafe from
* * *abri nm gén shelter; ( pour voiture) carport; ( cabane) shed; se faire un abri de qch, se servir de qch comme abri ( en se mettant derrière) to shelter behind sth; ( en se mettant dessous) to shelter under sth; trouver un abri provisoire sous/dans to take shelter temporarily under/in; températures relevées sous abri Météo temperature in the shade; à l'abri ( à couvert) under cover; ( en lieu sûr) safe; être à l'abri to be sheltered; être à l'abri de (d'un mur, d'un arbre) to be sheltered by; (du vent, d'un voleur) to be sheltered from; se mettre à l'abri d'un arbre to take shelter under a tree; se mettre à l'abri des intempéries to shelter from the weather; courir se mettre à l'abri to run for shelter; lire à l'abri d'un mur to read in the shelter of a wall; lire à l'abri d'un arbre to read under a tree; personne n'est à l'abri d'un accident accidents can happen to anybody; personne n'est à l'abri d'une erreur everybody makes mistakes; à l'abri de l'humidité in a dry place.abri antiaérien air raid shelter; abri antiatomique nuclear (fallout) shelter; abri météorologique thermometer screen; abri souterrain underground shelter ou bunker.[abri] nom masculin[toit] shelter[sous terre] shelter[improvisé] shelterabri antiatomique ou antinucléaire (nuclear) fallout shelter————————à l'abri locution adverbiale1. [des intempéries]se mettre à l'abri to take cover, to shelter2. [en lieu sûr] in a safe place————————à l'abri de locution prépositionnelle1. [pluie] sheltered from[chaleur, obus] shielded from[regards] hidden from2. (figuré)nos économies nous mettront à l'abri de la misère our savings will shield us against poverty ou will protect us from hardshippersonne n'est à l'abri d'une erreur/d'un maître-chanteur anyone can make a mistake/fall victim to a blackmailer -
10 atomow|y
adj. 1. [jądro] atomic; [energia, reaktor, fizyka] nuclear, atomic- bomba atomowa the atom bomb, an atomic bomb- broń atomowa nuclear a. atomic weapon(s)- guzik atomowy the nuclear button- mocarstwa atomowe nuclear nations- schron atomowy a nuclear (fallout) shelter2. pot. (w sporcie) [strzał] blisteringThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > atomow|y
-
11 Atombunker
m atomic ( oder nuclear) shelter* * *Atom|bun|kermatomic or nuclear blast-proof bunker* * *Atom·bun·kerm nuclear fall-out shelter* * ** * ** * *der fallout shelter* * *m.fallout shelter n. -
12 antinuclear
adj.antinuclear.* * *► adjetivo1 antinuclear* * *ADJ antinuclear* * *adjetivo antinuclear* * *= antinuclear [anti-nuclear].Ex. A stalemate between pronuclear & antinuclear groups has now made nuclear energy a national issue.----* refugio antinuclear = fallout shelter.* * *adjetivo antinuclear* * *= antinuclear [anti-nuclear].Ex: A stalemate between pronuclear & antinuclear groups has now made nuclear energy a national issue.
* refugio antinuclear = fallout shelter.* * *antinuclear* * *
antinuclear adj inv
1 (protección) antinuclear: refugio antinuclear, fall-out shelter
2 (postura, opinión) el comité antinuclear de la zona ha convocado una manifestación, the antinuclear committee of the area has organized a demonstration
' antinuclear' also found in these entries:
English:
antinuclear
- fallout shelter
- fall
* * *antinuclear adjantinuclear* * *adj anti-nuclear atr -
13 antiatomico
(pl -ci) anti-nuclearrifugio m antiatomico fallout shelter* * ** * *rifugio antiatomico — nuclear o fallout shelter
2) (contro le armi atomiche) [ manifestazione] antinuclear* * *antiatomicopl. -ci, - che /antia'tɔmiko, t∫i, ke/2 (contro le armi atomiche) [ manifestazione] antinuclear. -
14 antiatomique
antiatomique [ɑ̃tiatɔmik]adjective* * *ɑ̃tiatɔmikadjectif [vêtement] (anti-)radiation (épith)* * *ɑ̃tiatɔmik adj* * *[ɑ̃tiatɔmik] adjectif -
15 rifugio antiatomico
-
16 refugio antinuclear
m.bunker, nuclear shelter.* * *(n.) = fallout shelterEx. Private homes and public buildings had fallout shelters that were stocked with canned goods and other necessities.* * *(n.) = fallout shelterEx: Private homes and public buildings had fallout shelters that were stocked with canned goods and other necessities.
-
17 rifugio
m (pl -gi) shelterrifugio alpino mountain hutrifugio antiaereo air-raid shelter* * *rifugio s.m.1 shelter, refuge; ( nascondiglio) hideout; ( di animali) hold, haunt: rifugio antiaereo, air-raid shelter; rifugio antiatomico, fallout shelter; rifugio sotterraneo, dug-out; un rifugio alpino a 3000 metri, an alpine refuge at 3000 m; rifugio di montagna, mountain refuge; cercò un rifugio per ripararsi dalla pioggia, he looked for (a) shelter from the rain; non trovò un rifugio sicuro, he could not find a safe refuge; dare rifugio a qlcu., to shelter s.o. (o to give shelter to s.o.)2 (fig.) refuge, shelter; ( conforto) comfort: il rifugio della fede, the comfort of faith; la famiglia è il suo rifugio, the family is his refuge; trovare rifugio nella lettura, to find refuge in reading.* * *1) (riparo, protezione) refuge, shelterdare rifugio a qcn. — to give sb. shelter
2) (in montagna) refuge, mountain hut•* * *rifugiopl. -gi /ri'fudʒo, dʒi/sostantivo m.1 (riparo, protezione) refuge, shelter; dare rifugio a qcn. to give sb. shelter; cercare rifugio to seek refuge; trovare rifugio nella religione to find refuge in religion2 (in montagna) refuge, mountain hutrifugio antiaereo air-raid shelter; rifugio antiatomico nuclear shelter. -
18 schron
m (G schronu) Wojsk. 1. (fortyfikacja wojskowa) bunker; (dla okrętów podwodnych) submarine pen- schron amunicyjny/bojowy/obserwacyjny an ammunition/a combat/an observation bunker2. (dla ludności cywilnej) shelter- schron przeciwatomowy/przeciwbombowy/przeciwlotniczy a nuclear/a bomb/an air-raid shelter- schron podziemny an underground shelter- schron przeciwsztormowy a storm cellar* * *WOJSK shelterschron przeciwlotniczy/atomowy — air-raid/fallout shelter
* * *miwojsk. shelter; schron atomowy/przeciwlotniczy air-raid/fallout shelter.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > schron
-
19 atómico
adj.atomic.* * *► adjetivo1 atomic* * *(f. - atómica)adj.* * *ADJ atomic* * *- ca adjetivo atomic* * *= atomic.Ex. Information will be stored in its atomic form, making programming relatively easy.----* espectrometría atómica = atomic spectrometry.* peso atómico = atomic weight.* refugio atómico = fallout shelter.* * *- ca adjetivo atomic* * *= atomic.Ex: Information will be stored in its atomic form, making programming relatively easy.
* espectrometría atómica = atomic spectrometry.* peso atómico = atomic weight.* refugio atómico = fallout shelter.* * *atómico -caatomic* * *
atómico◊ -ca adjetivo
atomic
atómico,-a adjetivo atomic
' atómico' also found in these entries:
Spanish:
atómica
- FORATOM
- hongo
English:
atomic
* * *atómico, -a adj[energía, armas] atomic, nuclear; [central] nuclear;núcleo atómico (atomic) nucleus* * *adj atomic* * *atómico, -ca adj: atomic* * *atómico adj atomic -
20 bunker
bunker1 s.m.1 ( deposito di carbone) bunker2 ( golf) bunker.* * *['bunker]sostantivo maschile invariabile mil. mar. sport bunkerbunker antiatomico — nuclear o fallout shelter
* * *bunker/'bunker/m.inv.mil. mar. sport bunker\bunker antiatomico nuclear o fallout shelter.
Страницы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Nuclear fallout — Fallout redirects here. For other uses, see Fallout (disambiguation). Nuclear weapons History Warfare Arms race Design Testing … Wikipedia
fallout shelter — fallout .shelter n a building under the ground in which people can shelter from a ↑nuclear attack … Dictionary of contemporary English
fallout shelter — fallout ,shelter noun count a building under the ground where people can go if there is a nuclear attack … Usage of the words and phrases in modern English
Fallout shelter — A sign pointing to an old fallout shelter in New York City. Nuclear weapons … Wikipedia
fallout shelter — noun a shelter to protect occupants from the fallout from an atomic bomb (Freq. 2) • Hypernyms: ↑shelter * * * fallout shelter UK US noun [countable] [singular fallout shelter plur … Useful english dictionary
fallout shelter — UK / US noun [countable] Word forms fallout shelter : singular fallout shelter plural fallout shelters a building under the ground where people can go if there is a nuclear attack … English dictionary
fallout shelter — noun (C) a building under the ground in which people can shelter from a nuclear (3) attack … Longman dictionary of contemporary English
fallout shelter — noun A thick walled building, usually under the ground, built so that people can keep away from dust after a nuclear explosion … Wiktionary
Fallout Protection — Fallout Protection: What To Know And Do About Nuclear Attack , was an official United States federal government booklet released in December 1961 by the United States Department of Defense and The Office of Civil Defense.The first page of the… … Wikipedia
Nuclear warfare — Nuclear War redirects here. For other uses, see Nuclear War (disambiguation). Warfare Military history Eras Prehistoric Ancie … Wikipedia
Nuclear War Survival Skills — or NWSS by Cresson Kearny is a civil defense manual. It contains information gleaned from research performed at Oak Ridge National Laboratory during the Cold War, as well as from Kearny s extensive jungle living and international travels. The… … Wikipedia
